Terms and Conditions of Training at Taalsaga

Effective from: 23.10.2026

I. General provisions

Art. 1. These Terms and Conditions govern the relationship between Taalsaga, hereinafter referred to as "Taalsaga", and the persons who request, purchase or take part in the training it offers, hereinafter referred to as "Students".

Art. 2. The services are provided by:
Trade name: Taalsaga
Legal entity: Keli Taalsaga OOD
UIC (EIK): 208964248
Registered office and address of management: 33 Graf Nikolay Ignatiev St., entr. B, fl. 6, apt. 46, 6000 Stara Zagora, Bulgaria
Email: team@taalsaga.com
Website: www.taalsaga.com

Art. 3. Taalsaga provides online language training, including group and individual courses, conversation classes, specialised training and preparation for language exams.

Art. 4. These Terms and Conditions apply to all training, except where other terms have been agreed for a specific service that do not contradict applicable legislation.

Art. 5. Before enrolling, the Student has the opportunity to read the Terms and Conditions. Their acceptance is confirmed by an explicit action at registration or enrolment.
For minors, enrolment takes place with the appropriate participation or consent of a parent or legal guardian, in accordance with applicable legislation.

II. Enrolment and payment

Art. 6. Enrolment in a course takes place through the Taalsaga website, through an enrolment form or through another officially provided communication channel.

Art. 7. The deadline for enrolling in and paying for the chosen course is no later than 5 calendar days before the announced start date, unless Taalsaga has expressly stated otherwise.

Art. 8. Enrolment is considered confirmed once Taalsaga has accepted the request and the payment due has been received, unless expressly agreed otherwise.

Art. 9. Payments are made by bank transfer to the payment details provided by Taalsaga.

Art. 10. All prices are announced in advance in euros and are the final price payable for the service concerned, unless expressly stated otherwise.

Art. 11. Taalsaga may accept enrolments after a course has started, where places are available and joining makes sense from a teaching point of view.
When joining after the course has started, the full announced price is payable, regardless of the number of lessons already held.
Before such an enrolment is confirmed, the Student receives information about the lessons already held, the remaining course hours and the conditions for joining.

Art. 12. Taalsaga has the right to announce promotional prices, individual discounts and package offers. These apply under the conditions announced in advance and do not automatically entitle other Students to a discount.

III. Organisation of training

Art. 13. Training takes place online according to a schedule announced in advance.

Art. 14. Before enrolment, information is provided about:

  • The language and level of the course;
  • Total course hours and duration;
  • Start date and schedule;
  • Price;
  • Format of the training;
  • Specific requirements, if any.

Art. 15. For organisational purposes, the length of one teaching hour is as stated in the description of the course concerned. A single meeting may cover more than one teaching hour.

Art. 16. The standard minimum number of participants in a group course is four Students.
If fewer than four participants have enrolled, Taalsaga may offer to run the course with reduced course hours, without changing the announced price.
The specific reduced course hours are announced in advance, and training under these conditions begins once the Students concerned have expressly accepted the change.
A Student who does not accept the proposed changes may withdraw from the training and receive a refund of the amount paid for the service not provided.

Art. 17. Taalsaga may postpone the start of a course in the event of insufficient enrolments, unforeseen circumstances or organisational necessity, and will notify enrolled Students in good time.
Where the course cannot take place and no acceptable alternative is agreed, the amounts paid are refunded.

Art. 18. Taalsaga may make justified changes to the schedule, while trying to keep the announced course hours and informing participants in good time.
In the event of a significant change that the Student does not accept, the parties will agree on a suitable solution, including a refund of the amount for the part of the service not provided.

IV. Attendance and absences

Art. 19. Students are responsible for attending lessons regularly.

Art. 20. A Student's absence from a group lesson does not automatically give the right to an individual make-up lesson, a price reduction or a refund of amounts paid.

Art. 21. In the event of an absence, Taalsaga may provide learning materials, homework or a recording of the lesson, where one is available and providing it is permissible.

Art. 22. If a Student is late, the lesson concerned is not extended.

Art. 23. Where a lesson cannot take place for a reason for which Taalsaga is responsible, a replacement date or another suitable solution is offered.

V. Withdrawal from training and refunds

Art. 24. Under the applicable legal conditions, a Student who is a consumer has the right to withdraw from a distance contract within 14 days of its conclusion.
This right is exercised by an unequivocal statement to Taalsaga, including by email.
Where the Student has expressly requested that the training begin before the statutory withdrawal period has expired, the financial consequences are determined in accordance with applicable legislation.

Art. 25. Regardless of the statutory right of withdrawal, Taalsaga offers an additional option to voluntarily stop taking part in a group course up to and including the end of the fourth lesson held.
When this option is used, the amount paid is refunded, minus the value of the lessons held up to the time of withdrawal, calculated in proportion to the total price and the announced course hours.
Lessons provided by Taalsaga according to the schedule after the Student's participation began count as held, including when the Student was absent for personal reasons.

Art. 26. After the end of the fourth lesson, voluntarily stopping participation for personal reasons does not give the right to a refund under Taalsaga's additional policy, unless the parties agree otherwise.
This limitation does not affect the Student's statutory rights, including in the event that Taalsaga fails to fulfil its obligations.

Art. 27. Requests to withdraw are submitted in writing to Taalsaga's official email address.
Amounts due are refunded in accordance with the applicable legal procedure and, where no specific period is provided for, within 14 days of the grounds for and the amount of the refund being confirmed.

Art. 28. If a course is cancelled on Taalsaga's initiative for reasons for which the Student is not responsible, the amount for the part of the training not provided is refunded, unless the parties agree on another suitable alternative.

VI. Conduct and learning atmosphere

Art. 29. Taalsaga strives to provide a calm, friendly, inclusive and respectful learning environment in which every participant has the opportunity to express themselves and make progress.

Art. 30. Students must show respect towards the teachers and the other participants.
The following is not permitted:

  • Verbal aggression, insults, threats or degrading treatment;
  • Harassment, discrimination or hostile behaviour;
  • Repeatedly interrupting the teacher or other participants;
  • Deliberately obstructing the learning process;
  • Provocative or indecent behaviour that significantly disrupts the normal course of lessons;
  • Sharing other participants' personal data, photos, recordings or correspondence without the necessary legal basis;
  • Unauthorised recording or public distribution of lessons;
  • Misuse of the learning platforms, including giving access to unauthorised persons.

Art. 31. In the event of a breach of the rules, Taalsaga may take proportionate measures according to the seriousness and repetition of the behaviour:

  • A verbal or written warning;
  • Temporarily restricting participation in a particular lesson;
  • Terminating the training.

Art. 32. In the event of serious breaches, including threats, serious verbal aggression, harassment or behaviour that puts other participants at risk, Taalsaga may terminate participation immediately, without prior warning.

Art. 33. Where training is terminated because of a culpable breach by the Student, the financial consequences are determined according to the specific circumstances, the services actually provided, any proven damage and applicable legislation.
Taalsaga may claim compensation where the legal requirements for this are met, but does not automatically withhold amounts in breach of consumers' mandatory rights.

VII. Technical requirements

Art. 34. Students should have a suitable device, a stable internet connection and the applications needed to take part in online training.

Art. 35. Taalsaga is not responsible for interruptions caused by the Student's own device, internet connection or incorrect settings, unless the law provides otherwise.

Art. 36. If a technical problem on Taalsaga's side prevents a significant part of a lesson from taking place, suitable compensation is offered, including an additional lesson or rescheduling.

VIII. Learning materials and intellectual property

Art. 37. The learning materials developed by Taalsaga, including presentations, exercises, texts, tests and other original resources, are intended for Students' personal learning.

Art. 38. They may not be publicly distributed, resold, published or used for commercial purposes without the necessary permission of the holder of the relevant rights.

Art. 39. Access provided to learning platforms, materials and recordings is personal and may not be transferred to third parties without permission.

IX. Individual training

Art. 40. Individual training is organised according to a schedule agreed between the Student and the teacher.

Art. 41. The length, price, number of lessons and payment terms are determined in advance.

Art. 42. The conditions for rescheduling, cancellation and the validity of prepaid packages are communicated before they are purchased.

Art. 43. The provisions on conduct, technical requirements, protection of learning materials and applicable statutory rights also apply to individual training.

X. Personal data and recordings

Art. 44. Students' personal data is processed in accordance with Taalsaga's Privacy Policy and applicable legislation.

Art. 45. When lessons are recorded, Taalsaga provides information in advance about the purposes, legal basis, access and retention periods of the recordings.

Art. 46. Students may not record, publish or distribute the image, voice or personal information of other participants in breach of applicable legislation.

XI. Liability and quality of training

Art. 47. Taalsaga undertakes to provide training in good faith, professionally and in accordance with the conditions announced in advance.

Art. 48. Reaching a particular language level also depends on the Student's individual participation, preparation and independent work.

Art. 49. Unless expressly agreed otherwise, completing a course does not guarantee passing an external language exam or obtaining a certificate from an independent examination body.

Art. 50. Nothing in these Terms and Conditions limits any liability of Taalsaga that cannot be excluded or limited under applicable legislation.

XII. Complaints and dispute resolution

Art. 51. Questions, reports and complaints can be sent to team@taalsaga.com.

Art. 52. Taalsaga considers the reports it receives in good faith and strives to respond within a reasonable time, offering a solution appropriate to the specific case.

Art. 53. The parties strive to resolve any disputes through communication and mutually acceptable agreement.

Art. 54. Where a dispute cannot be resolved amicably, the Student may seek assistance from the Commission for Consumer Protection or seek protection through the courts.
Commission for Consumer Protection website: https://kzp.bg

XIII. Changes to the Terms and Conditions

Art. 55. Taalsaga may update these Terms and Conditions when there are changes to its activities, the services it offers or applicable legislation.

Art. 56. Changes are published on the website and, as a rule, apply to future enrolments.
Changes that significantly affect contracts already concluded are not imposed unilaterally to the detriment of Students in breach of applicable legislation.

XIV. Final provisions

Art. 57. Matters not covered by these Terms and Conditions are governed by the Bulgarian legislation in force, without prejudice to consumers' mandatory rights.

Art. 58. If any provision is found to be invalid, this does not affect the validity of the remaining provisions, insofar as they can be applied on their own.

Art. 59. These Terms and Conditions are available on the Taalsaga website.

Contact: team@taalsaga.com
Effective date: 23.10.2026